Funerary altar of Egrilia Storge

Excavated in 1856.
Date: second half of the second or early third century AD. W. 0.48, h. 0.77, d. 0.32.

D(is) M(anibus)
EGRILIAE A(uli) F(iliae) STORGES
VNIVIRIAE VIXIT ANNIS
XLVIII MENS(ibus) V DIEB(us) XXVI
SUPERSTITIBVS TRIBVS LI
BERIS TOTIDEMQ(ue) NEPOTIB(us)
C(aius) ERVCIANVS ACHILLEVS
VXORI SANCTISSIMAE
CVM QVA A PRIMA AE
TATE VIXIT ANNIS
XXXIIII DIEBVS II
SINE INFAMIA SINE
QVERELLA

Inv. nr. 10656. Formerly Museo Lateranense. CIL XIV, 963. EDR144121. Arachne 21641. Photo: Arachne.