Above the entrance of the burial chamber the
following inscription was attached:
D
.
M
ATTIA
. PSYCHE . ET
C
. ATTIVS . ALEXANDER . LIB
FECERVNT
. SIBI . ET . SVIS . LIBERTIS
LIBERTABVSQVE
. POSTERISQVE . EORUM
H
. M . H . N . S . VENDENDI . CAVSA
FIDEIQVE
. EORVM . COMMISSAE
NEQVE
. FIDVCIARIVS . INTROIT . HAB
IN
. FRONT . P . XVIII . IN . AGR . P . XXXVIII
 Both
freedmen, Attia Psyche and C. Attius Alexander
have erected (this monument) for themselves
and for their heirs, for their joint freedmen
with their family. Also the use of the grave by
anyone else besides the family was forbidden,
not even when the grave was bought or inherited fiduciary.
The superficies measured 18 x 28 feet.
(click
to continue tomb 54)
| 
