TOMB 75 and 76 (continuation) Tek

Above the entrance of the original courtyard is a marble slab of 54 x 101 cms with the original inscription from the time before the division:

D(is) M(anibus)
M(arcus) COCCEIVS DAPHNVS
FECIT SIBI ET SVIS ET LIBERTIS LIBERTABVSQVE
POSTERISQVE EORVM ET
M(arco) ANTONIO AGATHIAE ET SVIS
ET LIBERTIS LIBERTABVSQVE POSTERISQVE EORVM ET
M(arco) VLPIO DOMITO ET SVIS
ET LIBERTIS LIBERTABVSQVE POSTERISQVE EORVM
PER FRONTE PEDES XL IN AGRO PEDES XL

The text says that the tomb was erected by Marcus Cocceius Daphnus for himself and
his family, for his freed slaves, and for the heirs, for Marcus Antonius Agathias and his family
and their freedslaves, and the descendants, and for Marcus Ulpius Domitus with his family,
their freed slaves, and the descendants. The area measures in width 40 feet and in depth 40 feet.

(click to continue tomb 75)